Category Archives: politics

Visit to DLI

Both Russian and American Defense Language Institutes are rather interesting places.

The Russian one, in Moscow, is pretty much dead now, and it does not even have a website. But the American DLI, in Monterey, California is very much alive. I guess, it is clear now which of the two countries is a major player in the fields of international politics that require military linguistic talents…

Peter Stavitsky, on the right, a graduate of Russian DLI, works as a Russian language instructor in Monterey now.

Share

Самый правильный разбор “залетов”

В журнале "ЕЖ" оказалось много материалов про последние шпионские страсти, и один из них почти слово в слово передает мои собственные ощущения по поводу этой загадочной истории. Шпионский распил.

Любопытно, что написал это человек, довольно долго живший и работавший в Штатах, а значит, хорошо чувствующий фальшь… Он, кстати, очень клево пишет о себе:

"В феврале 1957 года начал работать создателем газеты «Колхозный труд» Черемисиновского района Курской области. Штат состоял из меня, конюха Сергея и мерина Васьки. Первой впечатление от журналистики – страшная вонь, которую испускал крохотный сахарный завод по соседству с редакцией. Вонял жом – если вы не знаете, что это такое, так и не надо. В том же году перебрался на Донбасс. В «Голосе шахтера», многотиражке шахты им. Егора Абакумова, написал свой первый фельетон. Спустя несколько лет перечитал – гадость ужасная. В львовской областной газете «Вiльна Украiна» опубликовал сотни фельетонов. Помогла освоенная во Львове певучая украинская мова. Случайно был взят в «Крокодил», однако семь лет спустя закономерно изгнан – за фельетон «Так об ком это мы?» По мнению украинского ЦК, я «бросил тень» на обком партии Полтавской области». Еще четверть века писал фельетоны для «Известий», не подозревая о том, что завершу службу собкором в Америке. После распада старых «Известий» добрые американцы пригласили директором крохотной теле-радиофирмы под названием WMNB. Служба на эксплуататоров подтвердила, что весь мир – огромный Советский Союз, просто партхозактив в каждой стране называется по-своему. Орденоненосец. Лауреат ряда престижный премий ныне не существующих государств и творческих объединений. В гроссбухе Who is who in America мне шесть лет подряд посвящали по четыре с половиной строки полужирной нонпарелью. Вернулся на Родину с радостью, которая плавно переросла в отвращение. Впечатление сглаживается тем, что жена у меня – Ольга, дочь – Ольга, а внучка – тоже Ольга."

Share

Странная новость о русских шпионах…

Только что по ящику услышал об аресте 10 русских шпионов из Службы военной разведки. Почитал, что об этом пишется в сети и удивился. Уж больно наивно все это звучит. Особенно в наше время. Чуваки собирались в “Старбаксе”, чтобы переслать закодированные сообщения Юстасу?

Подробности можно почитать в двух пдф-документах, которые можно скачать по ссылке ниже с вебсайта Минюста США.

The U. S. Justice Department has announced the arrest of 10 people accused of spying for Russia.

(Добавлено после ознакомления с судебными док-тами)
В первом из них действиетельно какой-то детский сад описан на тему ва-фай трудностей при установлении peer-to-peer контакта между двумя ноутбуками. А вот второй документ читается намного интересней. Там уже присутстуют эл. сообщения “вмурованные” в графические изображения и другие факты из жизни нелегалов. Читается как неплохой детектив. Я даже узнал новый для меня термин – “стеганография”. Также интересно было узнать, что двое из этих шпионов с 2001 по 2009 гг. жили прямо у меня под боком – в городе Сиэтле. Потом, правда, переехали туда, где секретов больше водится – в Вирджинию.

Eight of those arrested on Sunday are charged with carrying out long-term, deep cover assignments in the United States on behalf of the Russian Federation.

A total of 11 are accused of involvement in the spy ring.  One remains at large.

In court papers, the Justice Department described those charged as “illegals,” whose goal was to become sufficiently “Americanized” so that they could gather information about the United States for Russia.

It said the Russian intelligence agency SVR had tasked them with one main mission – to “search and develop ties in policymaking circles” in the United States.

The arrests took place in the states of New York, New Jersey, Massachusetts and Virginia.  All those taken into custody are charged with conspiracy to act as an agent of a foreign government without notifying the U.S. Attorney General.  All but two are also accused of money laundering.

The conspiracy charge carries a maximum of five years in prison, while the money laundering charge carries a 20-year maximum sentence.

Some information for this report was provided by AFP and Reuters.

Share

Rebooting Russian “computer”

В предверьи визита Обамы в Россию, мелькнула безумная мысль: хорошо было бы, если б он с Медведевым подружился по-настоящему. Помог Диме законным путем освободиться от путинских оков/обязательств, поставить того на место, и стать настоящим президентом России. Интеллигентным, умным и демократичным. Как сам Обама.

Ведь в глубине души Медведев наверняка недоволен собой… Не может ему не претить положение марионетки…
Наверняка эти два чувака смогли бы договориться, как, помогая друг другу, сделать из обеих стран конфетки. Вот только жаль прослушиваться все их разговоры будут, даже если наедине встретятся.

ДОБАВЛЕНО после завершения визита.
На официальном хранилище фотографий Белого дома довольно интересная картина: из России Обама “вывез” лишь две фотки. На обеих он изображен с Михаилом Горбачевым.  Знаменательно. Может, это тонкий намек на его истинное отношение к нынешним российским “руководителям”?..

Share

Прогибаться стОит

Подумалось вдруг, что слова из популярной и забойной песенки Машины Времени о том, что “не стоит прогибаться под изменчивый мир, пусть лучше он прогнется под нас”, – это не просто гонор, а еще и глупость. Если не провокация.
Ведь, по существу, они предлагают ничего не делать для того, чтобы жить со всем миром в согласии, а просто ждать, пока человечество устанет бороться с дремучестью, наглостью и хамством “великого русского народа” и согласится на его условия игры.
Такую же песню мог бы написать и американский Макар. Уверен, что ее бы одобрили и раскрутили местные мафиозные органы власти. И автора показали бы по четырем “первым кнопкам” американского телевидения на лужайке Белого дома рядом с президентом.
Luzhkov, Putin, Makarevich
Как это было во время концерта Пола Маккартни на Красной площади, где Макар сидел в компании Лужкова и Путина. В Америке таких явных проявлений братания любимцев народа с властями я не вижу…

Share