Tag Archives: отцы и дети

Good luck Masha

Моя попытка жить вместе с дочерью провалилась. 15 месяцев продолжалась мука и для нее и для меня. Второй раз за последние два с небольшим года мы с ней расстаемся. Напрасно мы покупали новенькую мебель в IKEA, новенькую посуду и кухонную утварь в Costco, а также замечательную новогоднюю елку на многие годы вперед… Грустно осознавать, что ты ей не нужен кроме как кошелек для оплаты текущих расходов, но как пел Фредди:

Share

Старческое

Я уже говорил о внезапном открытии: мой любимый Питер не предназначен для людей старше пятидесяти (судя по возрасту посетителей кафешек, сушилен и ресторанов на Невском и в других приятных местах). Старикам трудно там выжить и потому, что приличную и недорогую еду можно купить лишь в больших супермаркетах или, еще лучше, в “финке”. Без собственного транспорта туда не доберешься, а просить детей… Сами знаете.
Вот и питаются старики просроченным говном из грязной лавки в подвале соседнего дома по несуразным ценам. Знаю это не из интернета, а по личным наблюдениям за своей теткой и ее мужем, живущим на ул. Марата в пяти минутах от м. Маяковская.

Сегодня я сделал новое открытие. Многие из современных шуток юмора тоже недосягаемы для старшего поколения россиян. Или я неправ?
torrent_joke

Share

Неуместно

Глядя на сохраненные в ходе интернет-брожений фотографии, подумал о неуместности многих наших фейсбучных откровений… Одно дело, когда все хорошо и людям делать особенно нечего, кроме как любимых собачек миру показывать, ресторанными изысками или наоборот простым куском мяса (как я) хвастаться. А другое, когда твои братья по крови, знакомые и родственники твоих друзей льют эту кровь, а по BBC даже не каждый день об этом говорят, т.к. это перестало быть новостью…

IMG_1649 IMG_1652 IMG_1659

На все эти мысли навели фотографии двух девочек, дочерей моего закадычного друга по ВИИЯ, весело проводящих отпуск (?) в Америке, с которой их отец неустанно боролся, будучи офицером ГРУ. Кроме таких фотографий, кстати, в их фейсбуке НИЧЕГО другого не увидишь.

IMG_1661

Абсолютно аполитичные заметки о семье, друзьях и т.п. Масса эффектных фотографий, благо от мамы Гали обе унаследовали и красоту и грацию, короче, читаешь подписи к этим фотографиям и создается ощущение их довольства собой и всем миром!

IMG_1662

Обе они ездят по всей планете, кстати. Даже до “моей” Исландии добрались. Удивительно, когда же они работают?..

lena_rita

Мне бы за них и их родителей только радоваться, но не получается. Не могу я поверить, что за их счастливыми фотоулыбками не скрывается что-то другое, недоговоренное и далекое от полного счастья и радости жизни. Я все-таки знаю, какой порядочный и умный человек их отец…

IMG_1663

Хотелось бы узнать, но я боюсь спросить. И отцу их звонить боюсь, потому что скорее всего нарвусь на то же самое, с чем уже сталкивался. Он, как и Леша Кармалито, полковник в отставке и патриот своей Родины. Боюсь, короче, остаться без друга юности.

А на Родине, между тем, приближается реформа грамматики русского языка…

IMG_1660

Share

Твиттер, сыр и алкоголь.

Twitter затрахал ежемесячным напоминанием о человеке, которого я стараюсь забыть… Странно, что ни о ком другом таких уведомлений я не получаю.

popa_twitter

Забыть о нем, кстати, мешает также недавно открывшаяся для меня “вкусняшка” – бокал хорошего вина с хорошим сыром. Где-то в вовочкиных откровениях я прочитал, что он любитель сыра под вино (или наоборот), и каждый раз нарезая сыр, я вспоминаю об этом. Также, как, нарезая картошку соломкой, я все время вспоминаю институтского друга Толика Молодых, который мне показал, как это делать.

Уже с год я не отказываю себе в этом удовольствии и, самое интересное, что никаких позывов “развязать” и выпить побольше, чтобы почувствовать опьянение, мое новое увлечение не вызывает. Посему, заполняя анкеты во врачебных кабинетах, в графе “Алкоголь” я по-прежнему пишу “Не употребляю”.

Share

Американская дочь

Вчера моя дочь наполнила мою жизнь новым смыслом. Она, наконец, призналась мне в любви!
fathers_day

А потом еще в аэропорту меня встретила. А потом дома коктейлем угостила. Фруктовым. Дома порядок к моему приезду навела. Короче, я ее тоже теперь люблю!
😉

Share

Brit Floyd

Двадцать лет назад я бы сказал “Фантастика!!!” Но теперь, когда меня уже мало чем можно удивить, я скажу просто: “Феноменально!”
😉

Некоторые песни, например Time, звучали чуть ли не интересней оригинала.  Фирменные лазерные эффекты Пинк Флойда и вообще синтез музыки и света были сохранены и приумножены. Судя по реакции публики (полный зал), которая выглядела весьма искушенной, шоу понравилось не мне одному. И не думаю, что основной причиной восторга было спиртное, которое продавалось по ходу концерта прямо в зале – с двух сторон партера.

Жмите на фотографию, чтоб во “фликре” посмотреть несколько роликов (к сожалению, укороченных до 3 минут, согласно политике “фликра”).

BF_PF

Поскольку я зарекся покупать футболки типа Hard Rock Cafe, перед Марией была поставлена задача – охранять меня от необдуманных действий. Теперь я просто фотографируюсь на фоне того, что мог бы купить.

BF_shop

Хотя концерт мне очень понравился, за исключением трех песен, которые я никогда и в оригинале не слушаю, носить футболку с их рекламой мне неинтересно. Я вообще потерял вкус к майкам с надписями после того, как узнал как критически к ним относился мой новый кумир Джордж Карлин.BF_no buy

Отдельно отметим высочайшее качество звука и цвета в этом концертном зале Майями-Бич – The Fillmore.  Акустика почти такая же хорошая, как в синагоге напротив, куда меня затащила перед концертом дочь Мария. Во фликре есть пара роликов и про это.

jewish_masha1Кстати, Мария опять меня порадовала. Выяснилось, что она не так уж и равнодушна к Пинк Флойду, как мне казалось. Когда в конце шоу перед неизбежным выступлением музыкантов на бис я спросил, какую по ее мнению песню они будут сейчас исполнять, мгновенный ответ был: Comfortably Numb. Я и сам так думал, и мы оба были правы.

Еще она мне рассказала о моей давней родительской ошибке. Когда-то я показал шестилетней девочке Another Brick In The Wall, и, оказывается, она несколько дней была в шоке от увиденного – как детей прокручивали в мясорубке. Вот такие они непосредственные – американские дети.

 

 

Share

Курорт вечером

Курорт лучше всего ощущается вечером. Особенно вблизи моря или океана: краски, звуки и, что больше всего нравится мне – запахи. Водоросли на берегу – иногда мне кажется, что их запах мне дороже аромата любых цветов или парфюмерии… Будоражит меня с детских лет, когда ребенком морского офицера, служившего за полярным кругом, я каждое лето проводил на Черном море.

IMG_4671

Поразитетельно, но даже в 7 часов вечера на платных парковках вдоль пляжа в Делрей Бич практически не было ни одного свободного места. Я мог бы поехать и в другое место, но здесь мне очень нравится вход в океан – песок и никаких неожиданностей, типа валунов или кораллов.

IMG_4672

Вода сегодня была изумительно теплая и почти прозрачная.

русский переводчик во Флориде

Мои раны после операции, наконец, зажили и я насладился любимым занятием – поплавал и понырял от души.курортная жизнь переводчика-референта

Дорога домой… Пешеход в зоне океана – царь и бог. Чтоб об этом не забывали, на каждом шагу напоминания на ярких щитах.

пешеходный переход

К домашнему КПП приехал почти на закате.

IMG_4719

Где-то тут моя дочь выгуливает двух собак соседки, которая на выходные уехала в свой Нью-Йоркский дом…

Seabourn Cove

Завтра исполняется 40 лет Вовочке, который хоть и записан в моем паспорте гражданина СССР, но упорно не хочет со мной иметь ничего общего. Бог с ним, как говорил Соломон (царь) – Gam zeh ya’avor.

gamzeeyavorЯ на него не обижаюсь и желаю ему жить счастливой жизнью без меня и дальше – как минимум столько же, а насчет максимума он сам определится. У него в разных сетях даже ник maxamen.

мальчику Вове стукнуло сорок годковГде-то в его опусах я прочитал и оценил автопортрет. Довольно остроумный, а, главное, объясняющий, почему между нами нет ничего общего. Хотя я допускаю, что это откровенный стеб, т.к. точно знаю, что он намного сложнее и интереснее обычного россиянина.

Рора – это российский народ в миниатюре
– живет во лжи ради великой идеи
– недоволен собой
– обожает себя и свою исключительность
– постоянно ноет, что его никто не любит
– ничего не делает, чтобы измениться
– душевные муки лечит пьянством
– ненавидит тех, кто говорит ему правду
– завидует американцам
– презирает американцев
– кичится своей начитанностью и эрудицией
– верит в сказки
– полон противоречий
– любит поэзию

Я бы дополнил его список характеристик россиян любовью к музыке, талантливостью и несколькими другими качествами, но тогда получится, что у нас с ним все-таки есть что-то общее… А нам обоим этого бы не хотелось 😉

Share

Графоман

Я – совестливый графоман. То есть написать книгу, чтоб рассказать всему миру о том, что меня распирает, поделиться великими мыслями и открытиями, пока их не изложил кто-то другой, я, конечно, хочу. Но совесть не позволяет. Я понимаю, что для этого я недостаточно умен, оригинален или талантлив. Мысли мои, даже самые интересные, давным давно пришли в голову миллионам других людей… Может даже некоторым продвинутым неандертальцам. Поэтому я себе всегда говорю: “Не пиши, а читай!”, тем более, что читать есть чего…

Вчера по дороге из аэропорта рассказал Марии о своем недавнем открытии. Как со мной, тормозом, часто бывает, до недавних пор я почти ничего не знал о Джордже Карлине – гении сатиры и юмора, и когда познакомился с его творчеством, понял, как много я потерял. Во многих отношениях. Взять хотя бы то, что все двадцать лет моих споров с бывшей женой Шэрон о противоречиях американской действительности у меня оказывается был авторитетный союзник. Она очень уважает всяких Оскаров, Эмми и Грэмми (последних у Карлина целых пять штук). Я мог просто цитировать его и отходить в сторонку.

Мария тоже ничего о нем не знала, но после моего краткого “введения в Карлина” очень заинтересовалась и тут же по айфону прочитала его биографию на Википедии. “Wow, papa, he is practically your soul mate! I LOVE the guy!”, и мне захотелось бросить руль и обнять ребенка… Оказывается, Машка неплохо разбирается в людях.
george_carlin2001a

Share

Thanksgiving Day

Сегодня не просто День Благодарения, а знаменательный для меня день. Моя дочь удивила папу – самостоятельно съездила в магазин, купила все необходимое, приготовила, накрыла на стол, а после ужина убрала все и вымыла, сложила в посудомойку. Причем это был не обычный ужин, а традиционный. Хотя вместо индейки, которую мы оба не очень любим, она купила маленьких цыплят.
Те, кто в курсе моих проблем, догадываются, каким для меня потрясением все это было.
Это неожиданное счастье свалилось на меня весьма кстати, т.к. после перенесенной два дня назад операции чувствовал я себя прямо скажем неважно.

IMG_0036 - Version 2

Моя кукла потихоньку взрослеет?..
Untitled

В магазине она не упустила даже мелких деталей и чокались мы, как положено, сидром.

Untitled

По счастливой рожице дочки видно, что ей самой было приятно от содеянного. Получилось у нее, кстати, очень вкусно!
Untitled

Мне – тоже!
IMG_0045 - Version 2

Кстати, ездит она теперь на собственной машине – белом Фокусе.
white_focus_masha

Share