Tag Archives: рак

Стив Джобс стоял в очереди на трансплантацию печени?

Бедняге Стиву, который борется с раком поджелудочной железы, пересадили печень. Меня поразило, что делали ему это в Теннесси, а не Калифорнии и одной из причин было то, что очередь в Теннесси была короче.
Since there is no residency requirement for transplants, Jobs might have traveled to Tennessee to shorten his wait for a liver. According to the organ network, there were 295 newly listed patients in Tennessee last year and 1,615 in California.

Share

То ли опух, то ли “раком поставили” – короче, чуть не сдох

Прошлой осенью я пережил трудные дни – сначала морально, затем физически. У меня обнаружили рак. Перебздел я изрядно, чего уж там… Хотя после того, как ослабел в борьбе с последствиями лучевой терапии, почти все стало похую…

В том, что я чувствовал и думал, сложно разобраться. Помню, что жалко было почему-то не себя, а Шэрон, Машку, Чувака… Как они бедные без меня будут жить? Хотя, конечно, прожили бы.

Хронология событий в картинках на Пикассе. Благодарить я должен не Бога, а американскую медицину и, в частности, технологию IMRT.

IMRT
Бороться за жизнь помогала музыка, типа этой бодрой композиции моего любимого Джо Сатриани:

War
Трудно представить лучшее подтверждение советсткого лозунга “Нам песня строить и ЖИТЬ помогает”.
🙂

Share

Baddest fucking news – I got cancer!

Жил себе Вадик, не тужил и вдруг – бац!

Заболело горло, первый (семейный) врач направил к ухо-горло-нос специалисту, так как сразу заподозрил, что опухоль на правой гланде нетипичная. Специалист подтвердил его правоту, во время приема сразу сделал биопсию и через день мне позвонили, чтобы “обрадовать”.
Дальше началась кутерьма, где мне казалось, что медики никуда не торопятся, т.к. последующие осмотры и обследования мне назначали не на завтра, как я считал нужно было, а через 8-10 дней и более… Ко всем специалистам очереди, все расписано на месяцы вперед, к тому же раком в Америке никого не удивишь. Мне казалось, что наступил конец света, нужно бежать, делать что-то, а они не чешутся…
На самом деле все делалось правильно, грамотно и оперативно, и после уточнения размеров и уровня поражения был выбран курс лечения, за который я должен благодарить бога. Мне повезло, потому что выпала мне самая “легкая” карта, а именно: местная лучевая терапия с помощью высокоточной технологии IMRT – курс продолжительностью в 6 недель, без химии и без операций. Для химии я еще не дорос, потому что у меня пока лишь 2-я стадия, а резекция почти бессмыслена, потому как после нее скорее всего все равно останутся пораженные клетки “по краям”, которые нужно будет “дочищать” радиацией. Кроме того, опухоль образовалась в самом неподходящем для операции месте, слишком много важных органов будет задето и последствия могут быть тяжелейшими. Потеря вкусовых ощущений, возможности говорить – не самые страшные среди возможных осложнений…
Вот я и стал ездить пять раз в неделю на облучение. Позавчера курс был завершен, и мне даже дали диплом об успешном его окончании, который я отсканировал и приложил к фотографиям, иллюстрирущим мои приключения за последние два месяца.
Предупреждаю, что на некоторых из них меня и узнать-то трудно…
🙁
Share