Tag Archives: Флорида

Canada Geese

Tu parle francaise?

Моя статистика (ненаучная) относительно состава “перелетных птиц” в южной Флориде. По дороге от двери магазина (Costco, Sample in Pompano Beach), где я был ошарашен очередью на выходе, там где якобы проверяют соответстие содержимого тележки тому, что написано в чеке,  до своей машины я сфотографировал номера машин, зарегистрированных не во Флориде. Как вы можете сами убедиться, нью-йоркских номеров там оказалось всего два.

Пальма первенства – у жителей франкофонного Квебека! Мне даже интересно стало – что же их больше привлекает, вся Флорида или только наши чудесные магазины Костко?..


P.S. Я так обиделся на эту очередь, что, заплатив за продление своего членства, решил ничего там не покупать.

Share

Mementos

Люблю смотреть в этот угол. Каждый предмет напоминает о чем-то хорошем в моей жизни…
moi_ugol_high
В том числе и сам столик, который я только что купил.
😉
Привычки непрерывно накапливать всякую всячину (в Штатах это называется “stuff”) у меня нет, но какой-то минимальный уют и комфорт в доме должен быть. Что-то должно радовать глаз…

Share

Поезд, которого нет

Как нас учили в СССР, ж/д транспортные перевозки в США захирели и сдохли, т.к. стали жертвой автомобилизации всей страны. Если присмотреться, половина вагонов этого железнодорожного состава действительно связана с автотранспортом.

Вообще Флорида в сознании иностранцев мало ассоциируется с чем-то еще, кроме пляжей с красотками в бикини и качками мулатами. А в сознании самих американцев Флорида – это “теплое местечко”, куда старики уезжают доживать свои последние годы.

На самом же деле это очень трудолюбивый штат, где развиты все отрасли современной промышленности и транспортные перевозки играют далеко не последнюю роль.

Share

Dive-ready

Наконец, нашел время и решил вопросы, связанные с  возобновлением дайвинга. В первую очередь – диоптрии в стеклах моей маски. При первых же погружениях в прошлом году, когда сдавал экзамены на лицензию, я понял, что хоть вода и служит как увеличительное стекло, но проблем моей дальнозоркости она не решает. Чтобы хорошо видеть показания приборов, как и для чтения книг, мне нужны очки.

Вместо них у некоторых производителей есть маски, в которых предусмотрена установка линз с диоптриями. Одной из них (Mares X-Vision) я и воспользовался.

Сегодня утром съездил на океан и убедился, что в новой маске я вижу все идеально. Проблема подтекания маски тоже решена. Для этого нужно было всего-навсего обкорнать шевелюру почти под ноль, а заодно проредить и подстричь усы. Из-за длинных волос постоянно переплетались и путались лямки маски, с новой “прической” гораздо приятней.

x-vision_good_to_go

Пока ждал заказанные по Интернету “фирменные” стекла для новой маски, решил поэкспериментировать с линзами из дешевых очков за 1-2 доллара и старой маской. В форуме аквалангистов некоторые умельцы докладывают, что они решают проблему подручными средствами. Используются стекла очков для чтения, линзы для масок, которые используют сварщики и т.д. Есть и специальные наклеиваемые внутри маски пленки с диоптриями, но они стоят дорого – аж 30 долларов.

IMG_7072

IMG_7114

IMG_7115

IMG_7116

Результат порадовал:
IMG_7070

Мои “университеты” или … будни 67-летнего Ихтиандра. Никогда не думал, что кессонную болезнь в зрелом возрасте легче заработать, чем в юном. Второй пункт про лишние жировые отложения – это хороший стимул для продолжения борьбы с лишним весом!

IMG_7112

“Домашнее задание” перед следующими погружениями.

IMG_7113

Под занавес относительно новая песня БГ “Праздник урожая во Дворце Труда”, подслушанная в программе “Один” Александра Плющева. Чем-то она мне понравилась …

Share

Прогулки с собакой…

Даже во время простой прогулки с собакой можно увидеть много интересного. Или вспомнить что-то хорошее и приятное. В прошлом году я не застал разгар лета и забыл, что в июле температура постоянно держится на отметке выше 30 градусов. По правде говоря, не самая комфортная погода для дневных прогулок… Очень помогают тропические ливни, приносящие хотя бы кратковременную прохладу.  Их в это время года во Флориде достаточно.

Share

Перед поездкой во Флориду

В отличие от России, где в общественных местах царит реклама, разрешенные и самодельные объявления, во Флориде мне бросаются в глаза шиты с полезной информацией.  Несколько примеров, взятых поблизости от дома, показаны ниже. Они могут быть полезны тем россиянам, кто собирается отдыхать у нас в тропиках.

rules_fl_1
Курильщикам здесь не сладко…

rules_fl_2

Очень полезно ознакомиться с информацией о подводном течении, из-за которого ежегодно тонет много людей. Просто потому что не готовы к этому природному явлению и не знают, как нужно себя вести если оно подхватило тебя и быстро уносит в открытый океан. А нужно всего-навсего расслабиться и, не борясь с этим течением, отплыть несколько метров не к берегу, а вдоль его.

Лишь после этого можно спокойно, безо всякого напряжения плыть к берегу.

rules_fl_3

Share

Курорт вечером

Курорт лучше всего ощущается вечером. Особенно вблизи моря или океана: краски, звуки и, что больше всего нравится мне – запахи. Водоросли на берегу – иногда мне кажется, что их запах мне дороже аромата любых цветов или парфюмерии… Будоражит меня с детских лет, когда ребенком морского офицера, служившего за полярным кругом, я каждое лето проводил на Черном море.

IMG_4671

Поразитетельно, но даже в 7 часов вечера на платных парковках вдоль пляжа в Делрей Бич практически не было ни одного свободного места. Я мог бы поехать и в другое место, но здесь мне очень нравится вход в океан – песок и никаких неожиданностей, типа валунов или кораллов.

IMG_4672

Вода сегодня была изумительно теплая и почти прозрачная.

русский переводчик во Флориде

Мои раны после операции, наконец, зажили и я насладился любимым занятием – поплавал и понырял от души.курортная жизнь переводчика-референта

Дорога домой… Пешеход в зоне океана – царь и бог. Чтоб об этом не забывали, на каждом шагу напоминания на ярких щитах.

пешеходный переход

К домашнему КПП приехал почти на закате.

IMG_4719

Где-то тут моя дочь выгуливает двух собак соседки, которая на выходные уехала в свой Нью-Йоркский дом…

Seabourn Cove

Завтра исполняется 40 лет Вовочке, который хоть и записан в моем паспорте гражданина СССР, но упорно не хочет со мной иметь ничего общего. Бог с ним, как говорил Соломон (царь) – Gam zeh ya’avor.

gamzeeyavorЯ на него не обижаюсь и желаю ему жить счастливой жизнью без меня и дальше – как минимум столько же, а насчет максимума он сам определится. У него в разных сетях даже ник maxamen.

мальчику Вове стукнуло сорок годковГде-то в его опусах я прочитал и оценил автопортрет. Довольно остроумный, а, главное, объясняющий, почему между нами нет ничего общего. Хотя я допускаю, что это откровенный стеб, т.к. точно знаю, что он намного сложнее и интереснее обычного россиянина.

Рора – это российский народ в миниатюре
– живет во лжи ради великой идеи
– недоволен собой
– обожает себя и свою исключительность
– постоянно ноет, что его никто не любит
– ничего не делает, чтобы измениться
– душевные муки лечит пьянством
– ненавидит тех, кто говорит ему правду
– завидует американцам
– презирает американцев
– кичится своей начитанностью и эрудицией
– верит в сказки
– полон противоречий
– любит поэзию

Я бы дополнил его список характеристик россиян любовью к музыке, талантливостью и несколькими другими качествами, но тогда получится, что у нас с ним все-таки есть что-то общее… А нам обоим этого бы не хотелось 😉

Share

Русский нотариус

Русский нотариус в США.

Мы оказываем любые виды нотариальных услуг, включая регистрацию брака (только для Флориды), с выездом к клиентам. С нашей помощью вы можете составить любой тип доверенности, разрешения, справки, согласия на выезд ребенка и многие другие документы.

Мы также предоставляем нотариально заверенные копии разрешенных законом документов.

Для пенсионеров России и Украины, проживающих в США, мы оформляем Свидетельства о факте нахождения в живых.
Известно, что предоставлять такое свидетельство нужно в начале каждого года, в противном случае выдача пенсий приостанавливается.

Телефоны наших нотариусов:
+1-425-772-3200 (Шэрон) Seattle, WA
+1-561-235-8391 (Мария) Miami, FL
+1-561-221-8139 (Вадим) Boynton Beach, FL

С нами также можно связаться через контактную форму по электронной почте.

Share

Радость

Одним из величайших огорчений, чуть ли не потрясений, после переезда во Флориду было отсутствие в местных магазинах Costco моего любимого немецкого сыра Cambozola. В обычных супермаркетах, если поискать, его найти было можно, но только по изуверской цене – ок. 50-60 долларов за килограмм. Продолжению любви это не способствовало и я с упорством маньяка сканировал полки в Costco во время каждого визита в надежде на чудо. И вот вчера оно свершилось! Сбылась очередная мечта идиота!
cambozola
Сыр на самом деле изумительный, и иногда я даже обращался к бывшей жене, чтоб прислала его с оказией. Дочь Мария тоже привозила его каждый раз, прилетая ко мне в гости и во время окончательного переселения.

IMG_4492

Ну, а заодно (точнее я именно за ним поехал) там же было прикуплено любимое мясо для стейков!

Кстати, во Флориде этот сыр продается на доллар дешевле, чем в Сиэтле – вот он учет разницы уровня жизни. Напомню, что Флорида – относительно недорогой штат в то время как Сиэтл – один из самых дорогих городов в стране.

Share