Вот мой настоящий сын. Не по крови, а по духу.
А тот, что по крови, вроде, родной, усилиями его мамы превратился в полное ничтожество. Даже странно, что мои гены не сыграли никакой положительной роли…
Мой настоящий сын
Category Archives: Hobbies
There’s a subtle difference between “Joys of my life” and “Hobbies”
Anna Chapman = Jewel Staite
Yesterday, while watching some old movie (Firefly) on Netflix I was amazed how similar one of the characters was to Anna Chapman.
A quick search in Google revealed a simple fact: Many westerners have noticed that long ago.
In my opinion, the real actress is better-looking.
http://www.youtube.com/watch?v=PDG58cIh40M
Cashmere Rocks!
Our Mexican dog dances like an American.
http://youtu.be/zrLFv-vtgsg
Авианосец “Авраам Линкольн”
Пока это чудо техники не перебазировалось на восточное побережье в Норфолк, я решил съездить в Эверетт и посмотреть на него в последний раз. В этой игрушке за 4,5 миллиарда долларов соединены две мои страсти: к морю и к самолетам.
Кроме того, как военный переводчик, я полгода провел в Таллине, куда был командирован для работы с группой офицеров индийского ВМФ. Мне там даже корабельные часы подарили. Те, которые заводят раз в неделю. На переборке под ними так и написано “Заводить в понедельник”. Короче, причастен я…
В сети обнаружилась целая уйма изумительных фотографий об этом корабле. Не говоря уже о том, что Гугл сфотографировал его из космоса.
Поезда
Если бы я не стал лингвистом, был бы железнодорожником.
Поезда просто завораживают меня. А на американские, в отличие от российских, еще и смотреть приятно. Они гораздо чище.
Russian television on Internet
If you have a Macbook Pro, you don’t NEED an iPad. Unless you want a convenient ‘kitchen’ television set.
Apart from this, I enjoy reading books on it, the text is much clearer and easier to read than on many paper books. Using a simple search you can find and convert to the epub format just about ANY book you want. For FREE!
In my case, this alone justified the expense.
Otherwise, iPad’s limitations irritate me, and I choose the good old MBP over it 9/10 times.
I was pleasantly surprised with the keyboard though. I would not use it translating for a client, even smaller stuff like a marriage certificate or a birth certificate, but it is perfectly good to type a few words. Like answering an email message.
Speed painting
Simply amazing!
Странности
Странная вещь, совсем не веселая песня Джорджа Хэррисона “Искусство умереть” у меня прочно ассоциируется с одним очень жизнерадостным парнем. Его зовут Гайдар, он один из моих молодых друзей ай-тишников, с которыми мне легко и просто общаться (в отличие от старых замшевелых сверстников). И дело не в том, что мы можем на равных обсуждать новейшие технологии, разные виджеты и гаджеты, а в том, что и просто о жизни мне с ним интересней разговаривать, чем с большинством представителей моего поколения. Глядя на него, я думаю “Почему мой сын не такой, как он?..”
http://youtu.be/-JG1j68gbCs
Слушая этот шедевр в горах, петляя по заснеженным дорогам Колорадо, я как раз и думал о жизни, вечности, друзьях и прочих человеческих ценностях.
Ниже ссылка на акустическую версию этой замечательно меланхоличной песни самого интересного, на мой взгляд, участника вокально-инструментального ансамбля The Beatles:
02 Art Of Dying (Acoustic Version)
Boot or Bust
Boot Windows 7 in ten seconds or be destroyed.
After watching this video I felt a craving for another ThinkPad notebook. I had several in the past, and they were always my favorites. But common sense stops me: I already have the best notebook of all. With 8GB of memory and 256GB SSD it boots as fast as the Lenovo in the video. Bummer!
I really feel like when I had my GS-430 Lexus, but was craving some crude, rugged and raw power machine… Like a Dodge RAM, or at least a Chevy Tahoe, a Jeep… Both of which I eventually got.
Единомышленники
Я много раз говорил уже, что главная цель моих откровений в сети – это дать возможность людям “подглядывать” за настоящей жизнью в Америке. Тем, кому действительно интересно знать правду об этой жизни. Не из очерков туристов или журналистов, а от человека, реально живущего в Америке более 20 лет.
Для этого я и веду свой блог, выставляю видео-ролики здесь и на YouTube. Сегодня в моем профиле на “ютьюбе” появилась запись, которая не может не порадовать. Она говорит, что все-таки у меня есть немало единомышленников и многим людям нравится то, что я делаю.
“какая же музыка приятная на волнах американского радио… я просто умилен ею! спасибо за ролики, интересно посмотреть ОЧЕНЬ. кстати, мужик вы веселый )))”
Написал он это под воздействием только что просмотренного ролика из моего 6-серийного видеорепортажа о поездке из Сиэтла в Хьюстон и обратно несколько лет назад. 6 тысяч миль под музыку из 13 динамиков системы Mark Levinson – неописуемое удовольствие!