Someone said: “You can’t overdose on music”. Absolutely true but when taken in heavy doses it can still make you impaired. Here’s proof. After listening to Georgy Leps’ rendition of Vladimir Vysotsky’s classic song, I was so ill, I felt like producing a movie.
There was another reason though. I wasn’t happy to find out that Mariya didn’t go to the prom this (final) year at her school… This and many other concerns of mine resulted in the video below:
P.S. этот ролик я сделал в основном для Маши, т.к. лишь она знает смысл многих иллюстраций ее “заколдованного леса”, вкрапленных в видео. Выхода из которого пока что не видно…
В фейсбуке она мне сказала, что видео ей очень понравилось. Больше всего ей понравилось, как кланяются музыканты из Dream Theater (?)
На мой вопрос, поняла ли она русский текст песни, не подглядывая в мой перевод, и если поняла, то насколько, Маша ничего не ответила. Это самый яркий пример отсутствия у нас нормальной связи. Разговоры заканчиваются именно так: я исчерпал лимит ее внимания и на САМЫЙ ГЛАВНЫЙ вопрос мне не отвечают…
P.P.S. Так и не дождавшись ответа от дочки, посмотрел клип свежим глазом и изменил концовку фильма. Первый вариант, впрочем, не выбросил
Проще надо смотреть на жизнь. Большинство проблем мы сами себе выдумываем – для других людей, даже близких, даже по крови, они просто НЕ СУЩЕСТВУЮТ!
Ролик – чудный. Ностальгический. Больше всего мне понравись фотки Маши с Пуделем. Супер! Здесь она сама своя собой.
А песня Вл.Выс., слова и исполнение Г.Л. – все это передает твое состояние души. Боюсь, что оно близко к отчаянью: с таким надрывом жить очень непросто….
Хотя бы вопрос – Куда бы ты хотел ее увезти? Она не понимает отца? Или чье-то влияние?
У меня с Дашей была такая же история много лет! Не знал, что делать… и так, и эдак… тоже было влияние на нее извне – чувство “дружбы” с др. людьми и “друзьями” было выше вимания к родному отцу… но с возрастом все встало на место… Во как!Так что все будет нормально! Только не упусти этот шанс… Good luck!
То, что тебе больше всего понравилось, и есть одна из серьезнейших проблем. С людьми, несмотря на 500 “друзей” в Фейсбуке, Маша не может полноценно общаться. С пуделем может, т.к. с трехлетнего примерно возраста Маша сама стала собакой… У нее несколько функций мозга практически отключены. Сложно объяснить.
“Заколдованный лес” – это ее мир, который почти ничего не имеет общего с реальным.