Я давно читал про этот удивительный пляж прямо у кромки взлетной полосы на карибском острове Сент Мартин (St. Maarten). Видел несколько роликов про придурков, которые подставляются прямо под реактивную струю двигателей современного реактивного лайнера на форсаже.
11 октября 2015 г. я убедил своих попутчиков по круизу, что это самый хороший пляж на острове, мы взяли такси за 30 долларов и я сам был таким придурком. Правда, в последний миг я все-таки спрятался за автомобиль. Горячая струя была такой силы, что я с трудом удерживал свой айфон во время съемки. Плюс мелкие камешки и песок пощипывали лицо и бились об мои любимые очки Oakley…
Вывод из увиденного: идиотизм не знает границ. Невзирая на крупные предупреждающие надписи на барьере и наглядные плакаты по обеим сторонам опасной зоны, люди со всех концов земного шара (слышал 10-15 разных языков) лезли в самое пекло. В прямом смысле слова, и даже залезали на оградительный барьер в момент начала разбега этого громадного самолета. Мои друзья оставались на дальнем конце пляжа, метрах в двухстах, и говорили, что вонь от сгоревшего авиационного керосина чувствовалась даже там…
Сегодня вечером смотрел концерт Стива Уилсона 2012 года в Нью Мехико и думал о всякой всячине…
Думал о том, что публика в зале – поголовно мексиканцы – практически мои духовные братья и сестры. Кроме шуток, они мне кажутся намного роднее и ближе, чем когда-то близкие мне русские люди…
Им интересна умная рок музыка. Неспроста именуемая “прогрессивным роком”. Это вам не “Наше Радио” или, прости господи, “Русское Радио” с “Радио Шансоном” впридачу…
Не мог я представить среди них своих старых друзей. Ни Людку, с которой учился в школе. Сейчас, наблюдая за ее активностью в “фейсбуке”, я не могу поверить, что нас что-то с ней связывало.
Была в детстве нормальной умной девочкой, а сейчас превратилась… Даже слов не могу подобрать. Лучше бы, как все остальные, фотки внуков простила или котиков да собачек обсуждала. Она же, словно по заданию партии, громит пиндосов, возносит до небес плешивого фюрера и перепечатывает (постит) то, что здоровый человек назвал бы МРАКОБЕСИЕМ. А ведь читала Стругацких, наверное, слушала Высоцкого, верила в грядущее торжество справедливости на земле…
У Стива и в составе Porcupine Tree был и на этот раз был очень колоритный басист. К тому же и поет. Вообще клевый чувак. Зовут его Ник Беггс .
На его страничке в Фейсбуке сходу наткнулся на фантастически интересный и красивый ролик про “малую авиацию” на фоне бесподобной Дубайщины.
Вот уж точно, с кем поведешься… Если что-то оригинальное и необычное, но привлекательное, в человеке увидишь, покопайся чуть-чуть и найдешь клад. Давно заметил эту особенность…
Глядя на зрителей, тем более я не мог представить среди них любителя Марка Нопфлера и даже Прокол Харума Сергея Замкового, который на поверку вышел просто мразью. Сужу по его антисемитским комментариям на мои лайки в адрес Шендера в том же “фейсбуке”.
На меня лично “друг Серега” тоже излил ушаты помоев, желчи и грязи, больше говорящие об его собственном облике, чем обо мне.
Грустно все это, но, видимо, такова участь всех несогласных с мнением толпы. Пардон, большинства. Да еще и уехавших из российского сюра.
Выход из этого я нашел и очень простой. Самое ценное, что есть в России, я перетащу к себе в Штаты. Через час рейс SU110 Аэробуса А330 с “ценным грузом” отрывается от взлетной полосы SVO и берет курс на MIA.
Неожиданная находка в любимом магазине. Всего по $5.99 продавалось незнакомое испанское вино. Взял на пробу бутылочку и обнаружилось, что это одно из очень немногих вин, которые мне НА САМОМ ДЕЛЕ нравятся. На нескольких сайтах с отзывами о винах, куда я, разумеется, заглянул сразу же после первого глотка, было полное единство рецензентов – изумительное импортное вино из Испании по невысокой цене! Это при том, что они покупали его не в Costco за шесть долларов, а по 8-20 долларов за бутылку.
Короче, не изменяя своему любимому теперь мальбеку из Аргентины, завтра нужно будет заехать и купить этой прелести несколько бутылочек впрок.
А вторая новинка (для меня) – голландский сыр “гуда” с трюфелями особого впечатления не произвела. Вкус, конечно, своеобразный и где-то даже приятный, но не мое это… не мое. В два раза более дешевая Gambozola, остатки которой показаны выше, по-прежнему остается моим фаворитом.
Приятного аппетита! Всем друзьям, коллегам и клиентам желаю хороших выходных. Вы ведь их заслужили, не правда ли?
Позитивчик по обе стороны Атлантики! Кто-то завтракал, а кто-то садился ужинать, но настроение было одинаково хорошим.
На десерт пришел ответ от Яндекс.Деньги относительно задержки с возвратом денег на мою карту, которые были украдены питерскими мошенниками 20 июня с.г. Я все собирался рассказать об этой мерзкой истории, но текучка заела и, в общем-то, лучше концентрироваться на хорошем, а не на говне. Что я и делаю последние месяцы (см. фото выше)
😉
Возмещение сумм оставшихся операций пройдет в ближайшие несколько рабочих дней.
Так как операции обрабатывались разными банками-эквайерами, ответ мы получали в разные даты, потому не смогли вернуть все операции сразу.
Дело в том, что, бодро зачислив на мой счет два платежа, Яндекс остановился и было не совсем понятно, а как насчет остальных?.. Теперь стало понятней. Хотя все равно странно, что на возврат украденных средств на кредитные/дебитные карты Mastercard/Visa у российских банков уходят месяцы, а не часы или, максимум пару дней, как это делают здесь в США.
ОБНОВЛЕНО 7 СЕНТЯБРЯ: Все деньги, украденные с карты Яндекс. Деньги сегодня благополучно вернулись к хозяину. На разнице курсовой стоимости доллара за два с лишним месяца пока Банк Тинькофф разбирался (якобы) с ясным как божий день случаем мошенничества, я потерял более 250 долларов!!! Мелочь, конечно, но неприятно. Хотя кто же знал, что произойдет такой обвал русской валюты…
Вчера вечером ни с того, ни с сего захотелось посмотреть на и пофотографировать рассвет. Лег спать пораньше (с мелатонином для верности), проснулся около пяти утра и поехал на берег. Рассвет, как всегда, был необычайно красив.
Несмотря на ранний час, на берегу кипела бурная жизнь. Слегка заплывшая жиром малолетка носилась по кромке воды на квадроцикле и, лишь увеличив ее фотографию дома, я узнал, что она занималась спасением черепашек. Кто-то ловил рыбу, кто-то катался на доске, дама с собачкой плевала на запрет относительно животных на пляже, чувак сидел в принесенном с собой шезлонге и пялился на оранжевый диск, чувиха медитировала перед вставленным в песок стаканом кофе, подставив тому же диску свою рожицу для самого полезного загара…
Короче, все были при деле и я успокоился. Быстренько отснял сотню бесполезных фоток на Canon, iPhone и iPad, поплавал в воде, которая была почти такой же теплой, как мой подостывший кофе и порулил домой. Может, лечь и еще поспать?..
Бесполезными я назвал фотки потому, что никакой финансовой выгоды от них нет и быть не может. Попытка зарегистрироваться на одном из сток-серверов меня удручила и отбила всякую охоту совершенствоваться и “оттачивать мастерство”.
Путин даже не догадывается, какую роль в его нынешнем рейтинге поддержки русского общества играет … цвет кожи американского президента. Традиционно расистское отношение россиян ко всем “чуркам”, а особенно к “черным обезьянкам” очень помогает Кремлю.
Был бы хозяином Белого дома чувак с арийской мордой и квадратной челюстью, у левад со вциомами были бы серьезные проблемы, особенно под аккомпанемент бульдозеров, катающихся по нектаринам и персикам … Думаю, что даже если следующим американским президентом станет мудак типа Трампа, рейтинг ВВХ резко пойдет вниз.
Я очень долго ждал этого дня. В Вашингтоне открылось посольство Кубы, ура!
Мой пост от 21 сентября 2012 г.
Служба в Советской Армии военным переводчиком давала ощутимые преимущества перед остальным населением страны.
Например, однажды я отдыхал целую неделю на Кубе. Это сейчас заграничные путешествия стали обыденным делом (хотя и не для большинства россиян), а тогда на дворе стоял декабрь 1970 года. Я еще учился в неприметном здании на перекрестке улицы Волочаевской и Танкового проезда в столице великой страны. Если бы на проходной, ведущей к этому зданию, была вывеска, то на ней бы значилось “Военный институт иностранных языков”. Но никакой вывески там не было.
На Кубу направлялась пара разведчиков-целеуказателей Ту-95. Вообще-то они летели в Атлантику для наблюдения за маневрами натовских кораблей и сбора радио-электронной информации о них. Чтобы дать им для этого побольше времени, командование согласовало посадку самолетов на Кубе, до которой от места учений было относительно недалеко. Это было гораздо удобнее и во всех отношениях приятнее, чем возвращаться на базу в Кипелово или хотя бы в Североморск, и не требовало дозаправки в воздухе.
ПОПРАВКА: написанное выше – это мое видение событий апреля 1970 г. Более точно моя командировка на Кубу описана на вебсайте 392-го отдельного дальнего разведывательного авиационного полка. Оказывается, я принимал участие в эпохальном событии, клал начало, как говорится.
Поистине триумфальным и внушительным выглядела деятельность самолётов Ту-95РЦ на маневрах ВМФ «Океан» в 1970 г. Восемь самолётов (командиры кораблей Гладков, Хаяров, Старцев, Меленный, Бандорин и др.) с дозаправкой в воздухе на маршрутах в виде расходящегося веера произвели вскрытие надводной обстановки в Норвежском море и Атлантическом океане до рубежа полуострова Н. Шотландия – Канарские о-ва. Продолжительность полёта составила 22 ч.
На завершающем этапе маневров 18-21 апреля 1970 г. экипажи полковника И.Ф. Гладкова и майора А.И.Старцева выполнили трансатлантический перелет с посадкой на кубинском аэродроме Хосе-Марти.
Полёты на Кубу, начало которым было положено в апреле 1970 г. вплоть до развала некогда великой страны производились регулярно с периодичностью 25-35 полётов в год. В процессе их изучены некоторые особенности района.
Помнится, что продолжительность нашего полета была более 18 часов (без дозаправки в воздухе). С Иваном Федоровичем летел мой друг Валера, а я был в экипаже майора Старцева.
Обычно мы летали в загранкомандировки, переодевшись в штатское. На самолетах военно-транспортной авиации (ВТА) по этому случаю даже закрашивали звезды на киле, рисовали красный флаг и мелким шрифтом писали “Аэрофлот”. Хотя пушки в корме АН-12 иногда не удосуживались снимать (!!). Но на этот раз мы ни от кого не скрывались, потому что задание было абсолютно боевым. В нейтральных водах действуют другие правила. Короче, оба переводчика были в курсантской форме с красными погонами и очень выделялись на фоне остальных. Экипаж вышел из самолетов в своей красивой черной форме ВМФ. Сразу по прибытии на виллу, все, разумеется переоделись в гражданское “обмундирование”.
Из аэропорта Хосе Марти нас отвезли на виллу с мраморным бассейном, где мы и балдели до вылета на родину. А там нас ждали 30 градусов мороза. Свободное время мы проводили, гуляя по Гаване. Было как-то дико и непривычно – ходить по загранице абсолютно безо всякого сопровождения и/или наблюдения. Мой друг-однокурсник Валера Куряков и я. А вокруг Остров Свободы.
Мы ведь в то время были практически детьми. И, увидев у нашего шофера настоящий кольт, не могли удержаться, чтоб не попозировать с ним. На этом микроавтобусе, кстати, нас возили на пляж Санта-Мария. Где купались только мы. Местные сидели на берегу и смотрели на нас как на идиотов и самоубийц. Для них 20-градусная вода, наверное, как для нас 10-12 градусов.
Даже после нескольких бутылок сервесы, которые по первому слову мгновенно появлялись на подносе нашей служанки Офелии, я не представлял себе, что когда-нибудь буду жить совсем рядом. Практически среди тех, у кого кубинские барбудос экспроприировали ту замечательную виллу с бассейном.
Спустя много лет я оказался совсем рядом с Кубой. Точнее, я теперь бываю в Ки-Вест регулярно. Это очень приятное место с потрясающими закатами и дорога к нему, идущая по цепочке островов, тоже мне очень нравится.
Совершив довольно идиотский перелет из СПб в Дубай, а потом обратно через территорию СССР и северный полюс в Сиэтл, я там быстренько отработал и через день, проболтавшись еще 5 с половиной часов в воздухе, приехал, наконец, домой.
Начало было хорошим: поездка на такси из аэропорта Майями до Кингс Пойнта с помощью Убера стоила мне всего 40 долларов (!!!). Но потом выяснилось, что мой джип не заводится – сел аккумулятор. Спустя сутки и спустив ок. 450 долларов на эвакуатор, инспекцию и новый аккумулятор, я поехал в магазин и жизнь наладилась.
Тунца на сей раз почему-то не хотелось, купил дикого канадского лосося. Из него единственного и состоял мой сашими.
По последнему опыту рибай-стейк мне почему-то не шел, вернулся к старому доброму нью-йорк стейку. Когда жарил его, осознал, как же я соскучился по нему. Конечно, и в Италии и в русских домах была вкусная и здоровая пища, но ничто не может сравнится с божественным вкусом, ароматом и запахом американской говядины!..
Глоточек итальянского вина не повредил.
Короче, теперь я полностью осознал, что путешествие закончилось и я дома!
Certified Russian and Ukrainian Translation by native speakers