Если добавить сюда зеленого горошка и майонеза, получится классический оливье. Но мы пойдем другим путем и вместо оливье сделаем свекольник. На два раза. Все ингредиенты заготовила жена перед тем, как уйти “на вахту”.
… говорят, что майонез бывает и лучше, но по мне так и а-ля Costco годится!
Не забудем и про русскую горчицу (Серега, ты намек понял?)…
А это видео я сделал из клипов, снятых по дороге “с вахты домой”…
The monkey sat on a pile of stones
And he stared at the broken bone in his hand
And the strains Viennese quartet
Rang out across the land
The monkey looked up at the stars
And he thought to himself
Memory is a stranger
History is for fools
And he cleaned his hands
In a pool of holy writing
Turned his back on the garden
And set out for the nearest town
Hold on hold on soldier
When you add it all up
The tears and marrowbone
There’s an ounce of gold
And an ounce of pride in each ledger
And the Germans killed the Jews
And the Jews killed the Arabs
And Arabs killed the hostages
And that is the news
And is it any wonder
That the monkey’s confused
He said Mama Mama
The President’s a fool
Why do I have to keep reading
These technical manuals
And the joint chiefs of staff
And the brokers on Wall Street said
Don’t make us laugh
You’re smart kid
Time is linear
Memory’s a stranger
History’s for fools
Man is a tool in the hands
Of the great God Almighty
And they gave him command
Of a nuclear submarine
And sent him back in search of
The Garden of Eden
Нашел, наконец, пульт от двд-плеера и послушал старый любимый диск любимого хулигана Роджера. В который раз поразился… Жаль, что в последнее время я трачу время не на таких умных и интересных людей, как он. Многие годы, когда форумы были в моде, в моей подписи был текст из его песни с этого диска – Miracle… (я не согласен с ним только по поводу “breaks his fucking fingers” – пальчики Эндрю Ллойд Уэббера, уж не знаю, за что он его не любит, но это их разборки…)
А еще я сегодня грустил из-за Антона (долбоеба) Носика. Он, при всей своей неоднозначности и неординарности, был моим другом и собратом по разуму. По тому, наверное, что он всегда говорил то, что думал… С него начиналось мое увлечение интернетом, который все поменял в моей жизни…
Спасибо не Джону. И не Академии наук СССР, благодаря которой я встретил этого великого чела (и его жену, а заодно академика Капицу). Спасибо планете, где мне довелось родиться!
Мне стукнуло 70. Проснулся (очнулся?) и подумал: “А если бы не было чуваков типа: [далее по списку including but not limited to]?”:
– George Carlin (Perhaps one of the most iconic comedians of the 21st Century – и это мягко сказано)
– Чел, который изобрел [далее по списку including but not limited to], но, главное, ИНТЕРНЕТ (Электричество? Бананы? Воду? Собак? Море? Горы? Любовь (женщин)? Цифровую фотографию?)
– Шендерович, Виктор
– Быков, Дмитрий (из-за и по наводке которого я увлекся Тургеневым, Иваном и дюжиной других хороших людей (спасибо киндлу и флибусте)
– Тот, кто придумал пиво (а также все остальное, что мы любим (по вкусу)
– Папа (хоть и не биологический, но клевый. Умница, симпатяга, четкий и понятный. Я его любил (как выяснилось)).
– Мама (раздражала своей любовью, но как ее не любить? Она же мать!)
– Любимая (девушка, женщина, телка, “вааще, блин, тащусь”)
– Докинз, Ричард
– Bill Maher
– Музыка вообще и Pink Floyd/Deep Purple в частности. Про «дримов» (Dream Theater) и еще десяток команд типа Porcupine Tree, я ваще малчу
– Amazon (.com) – еще немного и я там хлеб буду покупать!
– Facebook (терпеть ненавижу)
– Twitter (терпеть ненавижу)
А еще я подумал: “Вчера, проезжая мимо очередного “нищего”, помнишь, что я Наташке сказал?”
А еще я подумал про самый лучший день! (хотя самого чувака я не уважаю. Только его голос и талант):
Не пора ли товарищам ученым изобрести, наконец, таблетку, которая бы позволила алкоголику и/или наркоману контролировать зависимость его организма от содержания каких-то веществ в организме? Читая о последних достижениях в области фармакологии, я поражаюсь. Еще немного и не останется вообще никаких проблем – даже с раковыми заболеваниями. Why not invent a pill to kill alcohol /drug dependency?
Сдается мне, что я не первый, кто об этом подумал. Также сдается мне, что это НЕВОЗМОЖНО по простой причине. Слишком многие интересы будут затронуты и слишком многие потеряют работу. Как, например, в случае с американским здравоохранением: где главная цель и задача – прибыли страховых компаний, фармакологической мафии и далее по списку, а не здоровье трудолюбивого американского народа и не рентабельность самой системы охраны здоровья.
Эта нехитрая мысль родилась после того, как я получил презент от своей флоридской знакомой, которую подвез сегодня из аэропорта до дома. Возвращаясь с исторической родины через Цюрих, она прихватила для меня в “дьюти-фри” местную диковину – маленький пузырек Etter Zuger Kirsch Eau-De-Vie плюс, разумеется, местную швейцарскую шоколадку на закуску. Симпатично упакованный, абсолютно незнакомый мне зверь мгновенно пробудил нездоровый, но естественный интерес. Девушка не знала, что я после 15-летнего воздержания слегка “развязал”, несколько месяцев хулиганничал (без фанатизма), а несколько дней назад опять завязал.
Если б она водку подарила, было бы просто. Я ее НЕНАВИЖУ. А тут мне любопытно стало, особенно, когда выяснилось, что напиток не просто шнапс какой-то. Это вообще, оказывается, бренди из вишен (шерри-бренди по-нашему), растущих в особых горах на особых склонах… Очень маленьких по диаметру, с очень насыщенным ароматом и вааааще ! Кто знает французский, тот меня поймет – Eau-De-Vie!!! Это какой же черствостью и равнодушием к самому себе нужно обладать, чтоб не откупорить подарок и… хотя бы не понюхать… Короче, пришлось опять немного развязать.
Вот я и возвращаюсь к вопросу о Нобелевских премиях за гениальные открытия, о правах человека (разумного, но пьющего без меры), как нам быть? Мы хотим путешествовать (в меру возможностей) по миру и наслаждаться тем, чем богаты страны, в которые мы приезжаем. Алкоголь в том или ином виде – НЕПРЕМЕННЫЙ элемент культуры и диеты народов этих стран. Почему все члены туристической группы могут вкушать его, а я – нет. Мне тоже хочется. Но вот на одном карибском острове я попробовал рому, дурак, и … пятнадцать лет трезвенности – коту под хвост.
Уже почти все меньшинства у нас более-менее защищены, а мы? Кстати, нас – алко/нарко зависимых граждан планеты Земля – меньшинством можно назвать только с бодуна!!!
P.S. Спасибо за то, что пузырек был маленький (200 гр)
P.P.S. Tobleron прямо из Швейцарии на порядок вкусней и ароматней, чем тот, что продается у нас в Штатах.
Захотелось послушать какой-то радостной музыки. Сразу же отбросил любимцев типа флойда, дримов и ежевой древесины (из-за того, что они вкусные, но “тяжелые”) … Наклонился в сторону роллинг стоунс, но когда открыл альбом с пластинками (бывает и такое), глаз остановился таки на DP. Хотел радостной легкости, но на первой же секунде услышал от Джона Лорда – ‘It’s a dark album”. О вкусах не спорят и пошел дальше…
Даже пм рф (пацан по моим понятиям) признался в любви к ним. Что уж нам шестидесятникам говорить… Если вы понимаете язык, на котором они пели и говорят, вы не можете не разделить мою радость…
Что мне больше всего нравится в этом видео-ролике, так это бережное отношение к коллегам. Честно, просто ребята рассказывают о своих дружбанах и не меряются письками, как это зачастую происходит в не-очень-ласковом-мае у меня на родине. Про остальных биланов и валерий мы ваще молчим. Серьезно, мне бы очень хотелось почитать (послушать) проф-треп российских музыкантов высокого калибра (типа БГ, Макара, Земфира, Очень Вежливый Отказ, не ЛЕПС/ЛЮБЕ/КАБЫЗОН/валерия, упаси боже, and so fucking forth), где бы люди хвалили коллег. Боюсь, что у русских людей это невозможно.
P.S. Мне кажется, правильной мысль муз. критика Брэда в клипе, про то, что эту команду от всех похожих – окучивавших ту же полянку (Led Zeppelin, Black Sabbath, etc), отличало то, что у них был потрясающий клавишник. Я бы добавил – УМНИЦА/ИНТЕЛЛИГЕНТ И ПР. Как Рик у Пинк-Флойда, кстати. Помирают они все от рака, кстати, почему-то. Чем умнее музыкант (повесивший сюртук), тем быстрее от рака загибается, блин!!! RIP George Harrison. – Не тихий, а ГЛАВНЫЙ битлз!
P.P.S. А вообще, дурачку, нужно было не заморачиваться и просто послушать французский поп:
Чаще всего он меня раздражает. Кто меня знает, сходу поймут, почему. Но иногда чувачок говорит по делу. Был бы в Питере, пожал бы ему руку! Тем более, что Гельвеция, где он выступает, расположена на ул. Марата напротив дома, где я живу (иногда).
P.S. Дымарского жалко. Можно лишь догадываться о том, что у него в душе творится. Я б ему налил стакашок другой в Жан-Жаке напротив.
Одна из этих удивительных девушек живет совсем рядом – в городе-герое (по бандитизму и преступности вообще) Лейк Ворт, шт. Флорида. УСА. И, несмотря, на то, что мы с ней оба “богоизбранные” москвичи, хотя я-то “понаехал”, а она законорожденная, мир вокруг нас мы видим по-разному… Может, потому, что и “мир” и “вокруг” мы видим по-разному?.. А вы говорите “кактамувасвамерике”?
Я приехал на берег спозаранку (то-ли Тургенева Ивана Сергеича с вечера начитался (спасибо, Димон ;-)), то-ли мальбека с утра (00:01-12:00) нахлебался) и увидел мир ТАКИМ!
а ей он кажется вот эдаким:
А вообще-то не было б у меня этих вздорных мыслей, если б не Пинки… Взяли, да и сказали однажды: “don’t be afraid to care”
В нетленке 1973 г. рождения. Мне бы тогда, дурашке, задуматься – что лучше: Кодекс строителя или прописные истины? но я, мудила, был как и все занят постройкой коммунизма и в этот конкретный момент нюхал дым от горящих нефтехранилищ, по маршруту Кишкун_лацхаза (ВНР) – Дамаск (САР).
Кароче (as they say today) кайф ловил и был молодым… Пожар этих горящих нефтехранилищ на подлете к Африке после Средиземного моря, когда сказал ариведерчи Бриндизи-контролу (с высоты полета моего АН-12 они выглядели как консервные банки) служил ориентиром для наших штурманов. Чуваки из ВТА, вы хоть помните эти славные приключения??? (Тула, Витебск, Паневежис, Иваново, Псков и т.д. вы же помните бортовых переводчиков, которые, несмотря на скромное звание рядового курсанта, разделяли с вами, майорами и полковниками, радости и горести совзагранработных неожиданностей. Типа вымыть стиральным порошком бассейн в посольстве СССР в дружественной африканской державе – чуть повыше экватора. Чтоб потом в нем купаться целый месяц пока родина не пришлет движок взамен поломавшегося. Это отдельная история и, блин, забыл. Это не про вас ВТА-пипл. Это было про Ту-95).
Наверное, поэтому Наташку жалко. Себя – тоже! А также – наоборот! Мы были СЧАСТЛИВЫЕ!!!
… что ты хочешь ЗАПЛАТИТЬ, чтобы его не было!!!!вообще никогда в твоей жизни.
что характерно, человек-то в общем нормальный. И все ее (чаще it’t a she, not he) претензиии абсолютно понятны и приемлимы. А посему – куда ж ты ты, чувак, лезешь – девушка ПРАВА.
Короче, пипл, если тебе судьба прислала таких три-четыре человек(а) подряд – это судьба! Меняй профессию! RUN for your life!!!! Или у тебя крыша поеедет…
😉
Certified Russian and Ukrainian Translation by native speakers