Category Archives: Joys of my life

Hopefully, most of my writing in this blog will fall under this category

Ненависть по незнанию

Шэрон попросила выяснить, почему перестала заряжаться мышка ее компьютера. Оказалось, что один из двух проводов базы для мышки не был подключен – тот, по которому подается питание. Она утверждает, что проверила подключение, но ей было невдомек, что порт USB служит как источник питания лишь для некоторых устройств. Она привыкла к тому, что iPod так заряжается, значит и другая периферия  должна работать так же…

Анализ случившегося натолкнул на мысль: привычка, прогресс, отсталость – ключевые слова для понимания "межкультурных" различий. Только очутившись в Америке и прожив несколько лет в стране автоматически закрывающихся (а часто и открывающихся) дверей я понял причину американского "бескультурья", которое так раздражало меня. Я работал переводчиком со многими делегациями из Северной Америки по линии Госкомспорта СССР, Академии Наук СССР и обратил внимание, что американцы и канадцы НИКОГДА не закрывают за собой дверь. Ничем, кроме высокомерия, и неуважения к окружающим я это объяснить не мог, и, понятное дело, не испытывал особого уважения к ним за это.

Точно так же думают об американцах и западных европейцах, привыкших к сенсорным устройствам слива в унитазах и писсуарах, жители менее развитых регионов, например, из русских провинциальных городов и деревень. ("Вот засранцы, никакой культуры – даже говно за собой не смывают"…) Разумеется, "большая деревня" с ее гламурным блеском и роскошью двери за собой не закрывает, и говно за собой не смывает чисто по-американски. Хотя американцев все равно не любит.


Share

Моя любимая дорожная мелодия

Похоже, она полюбилась многим. Набранная в Яндексе, закавыченная, эта фраза неожиданно выявила целую кучу почитателей быстрой езды по ночному шоссе на Лексусе под музыку всеми забытой группы Ekseption.

Ролик этот олицетворяет все три главнейшие радости в моей жизни: Автомобили, Музыка, Путешествия.

Share

Поправка здоровья в теплых краях – Карибский бассейн

Этой зимой, наконец, сбылась мечта идиота: я уехал из промозглого Сиэтла туда, где вечное лето, устроив себе длительный отпуск с сохранением зарплаты. По идее, это был даже не отпуск, а ещё одна проверка, могу ли я управлять своим бизнесом удаленно. Кроме того, хотелось выяснить на месте, насколько реально осуществить еще одну мечту идиота, а именно: переселиться в дешевый и теплый карибский бассейн, чтобы доживать там свой век…

Поскольку жена и дети работают и учатся, ездил я один (кроме 7 дней в круизе) и имел прекрасную возможность думать/анализировать без помех. Хотя, по правде сказать, длительные соло-путешествия мне не по душе. 

Если хватит времени и терпения, думаю рассказать все более-менее подробно, но по частям:

1) Барбадос
2) Круиз на лайнере Royal Caribbean Freedom of the Seas (каюта 6696)
3) Флорида, г. Неаполь (Naples)
4) Доминиканская Республика (Пуэрто Плата, Самана, Лас Терренас, Кабарете)

 

Share

Хочу обратно в теплые края

Прошло лишь несколько дней после возвращения с Карибских каникул, а я уже созрел, чтоб поехать в теплые страны опять. Все-таки Сиэтл зимой – это не для меня…
Но вместо теплых краев, завтра отруливаю в Питер, чтобы закончить начатое в прошлом году дело – имплантацию зубов. Должен был ехать в ноябре, но по известным причинам пришлось отложить.

Share

Повышенная опасность на дороге?

Пожалуй, это я на своей прыткой лошадке – Lexus GS 430. Вчера вернулся из турне через полстраны, Сиэтл – Хьюстон. Ездил туда, чтобы повидаться с другом молодости Серегой Замковым. Он приехал в командировку и не мог отлучиться в Сиэтл ни на минуту. Якобы. На самом деле ему было денег жалко на билет. А когда я предложил поучавствовать в покупке билета, он все равно отказался – как человек старой закалки не видел смысла в полете на край географии всего на пару дней. Ну, а я решил воспользоваться случаем и предаться своему любимейшему занятию – езде на машине по Америке!

Здесь можно посмотреть начало пути, точнее как я балдел на ночном шоссе, отъехав всего нескольких сот километров от дома (уже в Орегоне). Там звучит композиция Midbar Session группы Ekseption, под которую мне всегда хотелось мчаться со всех ног.

Самое смешное, что человек, который в 70-х года подарил мне кассету с этой музыкой, а стало быть отвечающий за мое легкое помешательства, посмотрев мой видеоролик в прошлом году, недоуменно спросил меня: “А куда ты так торопился?” Мне и говорить-то с ним после этого не о чем было. Ему, видимо, тоже. На мои эл. письма, как и все остальные друзья детства, он не отвечает. Хотя, в отличие от большинства, которое просто не умеет обращаться с компьютером, он прекрасно разбирается в современных технологиях.

Share