Если добавить сюда зеленого горошка и майонеза, получится классический оливье. Но мы пойдем другим путем и вместо оливье сделаем свекольник. На два раза. Все ингредиенты заготовила жена перед тем, как уйти “на вахту”.
… говорят, что майонез бывает и лучше, но по мне так и а-ля Costco годится!
Не забудем и про русскую горчицу (Серега, ты намек понял?)…
А это видео я сделал из клипов, снятых по дороге “с вахты домой”…
If you hear “Аппарат вызываемого абонента…” or “Номер абонента изменился. Обращайтесь в справочную службу”… you are as good/bad as dead! You, not the guy on the other end of the line…
Или будьте проще. Забудьте всех своих друзей и подруг из прошлой жизни. Люди так долго не живут. Начните все с начала. 😉
Like this:
Or this:
а то мне вдруг иностранный городок Кишкун-Лацхаза на ночь глядя вспомнился… был и там. Проездом. По пути в Сомали…
Копаясь в своих архивах, нашел копию уникального документа. Автограф от уникального человека. Который, в отличие от большинства моих друзей, однокурсников по ВИИЯ и сослуживцев, от меня не открестился и продолжает общение. Хотя когда-то именно я, его непосредственный командир и начальник, проводил его “в последний путь” на вокзал – для убытия к новому месту службы. После его отчисления из ВИИЯ за (бес)примерное поведение!
Как только определюсь с постоянным жильем, закажу для этого документа соответствующую рамку и повешу на видном месте!
На дворе (за окном) русских девочек в Германии турко-арабы как бы насилуют, дождевая Синдеева сейчас все по полочкам расставит, 93-летний Генри Киссинджер Вову челночно вразумляет, по первому (times three: NBC, ABC, CBS) местному каналу Дональд Трамп в жопе, а остальное – сами знаете, за фактическим окном – внезапное похолодание (+16 градусов и довольно сильный ветер вместо обещанных +25), короче – вот-вот ядерная зима и полный киздец, thanks to (TBD или “подставить нужное”), и я, загнивая, как положено, включил “на десерт” перед баиньки русское телевидение, а там – OMG…
Есть два-три канала российского тв, которые мне более-менее интересно смотреть, и среди них канал “Ностальгия”. Он передает, как ему и положено, ностальгию…
https://youtu.be/DmupMVxM69M
Сознаюсь, смотрел я этот ролик, будучи слегка подшофэ и, только благодаря этому, почувствовал, что песня-то глубокая по смыслу… Мы, совки, половозрелые в 60-80 гг. прошлого века, на самом деле кроме как в такси не могли остаться наедине с девушкой, которую хотели… обнять и поцеловать. Как же нам мало было надо, чтоб почувствовать себя счастливыми…
Спокойной вам ночи. Use a designated driver if you have to go somewhere tonight! 😉
Flashback – или приятно, когда есть чего вспомнить!.. Составлял деловое письмо партнеру (он же друг-приятель, бывает ведь и ТАКОЕ!), копался в архивах и вот, наткнулся…
Если вы уже видели это, простите. Маразм, понимаешь, старческий. Куда от него денешься…
Сегодня вечером смотрел концерт Стива Уилсона 2012 года в Нью Мехико и думал о всякой всячине…
Думал о том, что публика в зале – поголовно мексиканцы – практически мои духовные братья и сестры. Кроме шуток, они мне кажутся намного роднее и ближе, чем когда-то близкие мне русские люди…
Им интересна умная рок музыка. Неспроста именуемая “прогрессивным роком”. Это вам не “Наше Радио” или, прости господи, “Русское Радио” с “Радио Шансоном” впридачу…
Не мог я представить среди них своих старых друзей. Ни Людку, с которой учился в школе. Сейчас, наблюдая за ее активностью в “фейсбуке”, я не могу поверить, что нас что-то с ней связывало.
Была в детстве нормальной умной девочкой, а сейчас превратилась… Даже слов не могу подобрать. Лучше бы, как все остальные, фотки внуков простила или котиков да собачек обсуждала. Она же, словно по заданию партии, громит пиндосов, возносит до небес плешивого фюрера и перепечатывает (постит) то, что здоровый человек назвал бы МРАКОБЕСИЕМ. А ведь читала Стругацких, наверное, слушала Высоцкого, верила в грядущее торжество справедливости на земле…
У Стива и в составе Porcupine Tree был и на этот раз был очень колоритный басист. К тому же и поет. Вообще клевый чувак. Зовут его Ник Беггс .
На его страничке в Фейсбуке сходу наткнулся на фантастически интересный и красивый ролик про “малую авиацию” на фоне бесподобной Дубайщины.
Вот уж точно, с кем поведешься… Если что-то оригинальное и необычное, но привлекательное, в человеке увидишь, покопайся чуть-чуть и найдешь клад. Давно заметил эту особенность…
Глядя на зрителей, тем более я не мог представить среди них любителя Марка Нопфлера и даже Прокол Харума Сергея Замкового, который на поверку вышел просто мразью. Сужу по его антисемитским комментариям на мои лайки в адрес Шендера в том же “фейсбуке”.
На меня лично “друг Серега” тоже излил ушаты помоев, желчи и грязи, больше говорящие об его собственном облике, чем обо мне.
Грустно все это, но, видимо, такова участь всех несогласных с мнением толпы. Пардон, большинства. Да еще и уехавших из российского сюра.
Выход из этого я нашел и очень простой. Самое ценное, что есть в России, я перетащу к себе в Штаты. Через час рейс SU110 Аэробуса А330 с “ценным грузом” отрывается от взлетной полосы SVO и берет курс на MIA.
Неожиданная находка в любимом магазине. Всего по $5.99 продавалось незнакомое испанское вино. Взял на пробу бутылочку и обнаружилось, что это одно из очень немногих вин, которые мне НА САМОМ ДЕЛЕ нравятся. На нескольких сайтах с отзывами о винах, куда я, разумеется, заглянул сразу же после первого глотка, было полное единство рецензентов – изумительное импортное вино из Испании по невысокой цене! Это при том, что они покупали его не в Costco за шесть долларов, а по 8-20 долларов за бутылку.
Короче, не изменяя своему любимому теперь мальбеку из Аргентины, завтра нужно будет заехать и купить этой прелести несколько бутылочек впрок.
А вторая новинка (для меня) – голландский сыр “гуда” с трюфелями особого впечатления не произвела. Вкус, конечно, своеобразный и где-то даже приятный, но не мое это… не мое. В два раза более дешевая Gambozola, остатки которой показаны выше, по-прежнему остается моим фаворитом.
Приятного аппетита! Всем друзьям, коллегам и клиентам желаю хороших выходных. Вы ведь их заслужили, не правда ли?
Не успел я купить билет, чтобы слетать туда, как в Н. Новгороде пошел снег. Мистика какая-то…
Ну, и пора, наконец, сказать правду: Несмотря на заявления об обратном, вайбер (Viber) чудесно РАБОТАЕТ в айпадах!
Нужно только решить, где вы хотите им пользоваться – на телефоне или на айпаде. Регистрация на одном гаджете отключает вайбер на другом.
Что касается содержимого последней фотографии, те, кто меня любят – порадуйтесь. Кто – нет, фиг с вами. А всем участницам “проекта Жених из Майями” – большое спасибо. Роль каждой из вас трудно переоценить. Желаю всем удачи! Так же, как при расставании сделали почти все вы. Еще раз спасибо!
Certified Russian and Ukrainian Translation by native speakers