Category Archives: Rus
Posts and pages in Russian (Посты и страницы на русском языке).
Irritating generosity
Сегодня утром, чтобы заглушить сенокосилки под окном, как обычно, слушал громкую музыку. После недавнего обновления аудио компонентов моего “домашнего театра” звук стал не только громкий, но и очень качественный. Так вот, поборов очередной порыв поделиться с ближним (и дальним) по принципу “Что вы сейчас слушаете?”, “Ты должен посмотреть этот фильм!!!” и т.д., внезапно осознал, что все мы, люди, в душе и по сути своей ДОБРЫЕ и ЩЕДРЫЕ. Испытывая радость, счастье, удовольствие, мы автоматически стремимся поделиться этим.
А еще подумал я, что так же, как и в случае с любимой музыкой, нашим друзьям, родственникам и всем остальным, с кем мы хотим поделиться, эта наша доброта в общем-то до лампочки. Иногда даже раздражает, потому что отвлекает от… накладывает… Одним словом, я не скажу, какая музыка закрала эту мысль. Пойду лучше выпью и закушу, чем бог послал (to a recovering alcoholic)!
Window Tinting
Наконец, адаптировал своего любимого друга к местным условиям. По ходу дела получил искреннее удовольствие от общения с ребятами в мастерской. Было приятно видеть слаженную работу людей, явно получающих удовольствие от того, что делают. Я знал, что у них бесплатный вай-фай и прихватил свой айпад дабы скоротать время. Но пришла спонтанная мысль сделать видеоиллюстрацию тонирования стекол во Флориде и вместо чтения всякой ерунды по Интернету с помощью этого самого iPad я сделал вот такой фильм.
Tag (sent from my iPad)
“Tag”, “placard” – у этого предмета много наименований. По-русски, можно назвать биркой, и будучи пенсионером Министерства обороны РФ, я вспомнил, что солдат без бирки, это как п@#$%a без дырки. Получить такую бирку во Флориде, где временами кажется, что ты в громадном доме для престарелых, половина из которых еще и больна, это как… Вам, россиянам, легче всего это понять, если представить тюремную камеру, до предела забитую авторитетами, где чуваки подвинулись и мне, новичку, выделили нижнюю койку у окна…
Если же серьезно, то она дает миллион привилегий, в том числе и монетизируемых. Я теперь могу бесплатно парковаться у океана, например, рядом со счетчиком (1,5 доллара в час). Эта привилегия распространяется на всю территорию США. Поскольку инвалидность моя перманентная, то и бирка особая. В отличие от временной, красного цвета, за которую нужно платить 15 дол. каждые 6 месяцев (???), моя синяя не стоит ни копейки и обновлять ее нужно лишь раз в четыре 4 года. Короче, поздравьте меня с этой сомнительной “наградой”, друзья, и будьте здоровы!
Независимость
Поздравляю американский народ с великим праздником! Глядя на события в мире, и в первую очередь происходящие на моей Родине, я все больше проникаюсь уважением к ВЕЛИКОМУ американскому народу. Несмотря на все их недостатки, именно эти люди заслуживают глубочайшего уважения. Мой вам поклон, дорогие “пиндосы”!
То, что празднуют главный свой праздник на “главной площади” под музыку Чайковского, тоже многое говорит о психологии этого народа и атмосфере, царящей в стране.
Update: оригинальный видеоролик, сделанный прямо с экрана моего телевизора (трансляция из Вашингтона) пришлось убрать, т.к. меньше чем через пятнадцать минут после его публикации я получил ОЧЕНЬ строгое предупреждение о штрафе и закрытии моего аккаунта от YouTube за нарушение авторских прав братьев Уорнер. Понятное дело, я не стал нарываться на грубости. Нашел другой с такой же музыкой. А пока искал, выяснил, что эта увертюра используется как аккомпанемент торжеств по случаю Дня Независимости очень часто.
Друг посетил Америку
Один мой друг из детства, наконец, добрался до США. До этого он объездил весь мир и вот свершилось – приехал и сюда. К сожалению, у него было много дел, а у меня не было желания срываться с места и ради нескольких часов общения с ним лететь в Нью-Йорк (или Баффало, или Балтимор – именно эти города вошли в маршрут его четырехдневной поездки). Решил не ездить, хотя он грозился оплатить мои расходы (“хрустящие, вот они”).
Если за 22 года моей жизни здесь у него не нашлось времени, чтоб позвонить мне (пару раз в Новый год по пьянке не в счет), вряд ли общение с ним здесь доставило бы мне удовольствие. Слушать, как большинство более-менее обеспеченных новых русских, он не умеет абсолютно. А слушать его более 5 минут мне неинтересно. Я уже знаю все его успехи в Париже, на Канарах и т.д.
Самое интересное во всей этой истории то, что фотография в шапке моего сайта – это вид со второго этажа его дачи под Тверью. Он, правда, упорно называет это загородным домом. Когда я ему дал ссылку на эту фотографию, он… не узнал, или просто не придал значения. Факт, что он НИКАК не отреагировал. Интересно, о чем он будет думать, глядя из окна своего загородного дома?.. Будет ли сравнивать этот вид с тем, что открывался из окна его номера в манхэтенском отеле Flatotel?..
Русская Флорида
Воскресенье в южной Флориде. Никакой разницы между этой тусовкой и теми, что проходят под желтым шариком в Сиэтле, я не заметил. Даже контингент собравшихся на пикник практически идентичен. В основном, это нормально “вросшие” в американскую действительность, полностью адаптировавшиеся интеллигентные люди. Я получил искреннее удовольствие, побыв в этой среде несколько часов. Видеоролик, который я состряпал по следам событий, похож на все другие: мое видение мира под аккомпанемент музыки, которая либо крутится у меня в голове, либо могла бы в ней крутиться 🙂
Отмечает народ
Сегодня в голове вертелись слова из тальковской песни “… где победу над собой отмечает народ”. Заодно вспомнились отрывки из передачи “Суть событий” с Юлией Латыниной, а также фильм про Виктора Резуна, который недавно смотрел по своему новому телевизору прямо из интернета. Гугл мгновенно выдал ссылку на интересную статью 2009 года, которую я и хочу привести здесь.
Зачем нужны георгиевские ленточки
Во второй мировой войне принимали участие почти шестьдесят стран. Как минимум две из них считают себя ее победителями. Как минимум одна из них до сих пор считает себя не вышедшей из этой войны. Вторая мировая война – война всех против всех. И у каждого из ее участников – своя правда.
У нас – своя правда. Мы ни с кем не собираемся делиться верой в эту правду. И никому, кстати, эту веру не навязываем. Нам нет нужды – в России каждый школьник знает, что Великая Отечественная война закончилась 9 мая 1945 года полной победой Советского Союза.
Написал – и сам не поверил. В России далеко не каждый школьник знает даже что такое Советский Союз. А уж про Великую Отечественную войну современные школьники слышали наверняка не больше, чем я и мои ровесники – про отечественную войну 1812 года. Вы знаете, что было 14 марта 1814 года? Точно так же наши дети не будут знать, что произошло 9 мая 1945 года.
В последние десять лет День победы как-то незаметно стал одним из двух, наряду с Новым годом, главнейших праздников моей страны. И именно это говорит о том, что мы его теряем. Дню победы осталось недолго. Просто потому, что это – не наша победа. Это победа наших дедов.
День победы стал нерабочим днем (то есть – атрибутированным праздником) только через 20 лет после окончания войны, в 1965 году. Потому что до того не было никакой причины отмечать дату в официальных календарях – день победы объединял всю страну, в которой не было ни одной семьи, которой не коснулась бы война. Это был всеобщий день поминовения и надежды, тот самый “праздник со слезами на глазах”. Люди вспоминали своих родных и близких. Нам вспоминать уже нечего – наши родители, если и застали войну, то только детьми. А мы знаем ее только по фильмам и рассказам дедушек. Нашим детям и внукам очевидцы о войне уже не расскажут.
Кроме того, появляются новые дни “со слезами на глазах”, которые без всяких дат в календаре и напоминаний объединяют достаточно большие группы людей и целые города. У жителей Беслана свой день поминовения, у жителей Нефтегорска – свой, у жителей Припяти, Ленинакана и Степанакерта – свои. Эти дни тоже растворятся во времени, как только уйдут из жизни все те, кого касаются поминаемые события.
Как только День победы был объявлен важнейшим национальным праздником, стало ясно, что это – поддержка горения, которое само по себе уже невозможно. Вечный огонь гаснет. Если праздник нужно поддерживать парадами и медиа-кампаниями в прессе – это не праздник, а официальное мероприятие. Парадами нацию не объединишь. И все идет к тому, что лет через десять-пятнадцать День победы рискует стать просто последним днем весенних каникул, о значении и смысле которого практически никто уже не будет помнить. Столетие окончания Великой отечественной войны отмечать будет глупо – это никого уже не будет касаться напрямую.
Вообще, праздники делятся на две категории – праздники, основанные на событии, и праздники, основанные на ритуалах. 8 марта – это день, когда все дарят девушкам тюльпаны. День святого Валентина – это день, когда все пишут открытки любимым. На Рождество готовят индейку. На Новый год ставят елку, слушают президента и пьют шампанское. Это праздники, основанные на ритуалах – зачастую необъяснимых и бессмысленных, но традиционных. А нет ничего сильнее бессмысленных традиций – ведь никого не волнует, что там было 8 марта и кто такой этот святой Валентин.
Есть праздники, основанные на событиях – например, Пасха или День победы сейчас. Если событие перестанет волновать общество – праздник умрет, как умерло 7 ноября. Бывает, что праздник объединяет обе категории – как Пасха, имеющая и событийную, концептуальную основу, и ритуальные атрибуты в виде крашеных яиц и куличей. День Победы в силу естественных причин стремительно утрачивает событийную основу. И сохранить его как национальный праздник можно только в том случае, если оснастить ритуальными атрибутами.
Удивительно – но у Дня победы никогда не было ритуальной составляющей. Воспоминания о друзьях-товарищах и первый тост не чокаясь – вот и все. Только три года назад появилась робкая попытка организовать такую атрибутику – георгиевские ленточки на автомобилях в Москве. Как и любой другой праздничный ритуал, эта ленточка бессмысленна – но если она приживется, то праздник может остаться как день, когда повязывают ленточки. Может, удастся придумать и иные ритуалы и традиции – но времени осталось не так уж и много.
Иначе День победы исчезнет в истории. И, кроме Нового года, у России не останется национальных праздников.
Почему ленточка должна иметь отношение к Гергиевскому кресту или непосредственно победе 1941 года? Да не должна она иметь никакого отношения. Так получилось, что Наташа Лосева придумала символ, который прижился. Но ведь это мог быть любой другой символ – снарядная гильза, дырявая каска, гвоздики, еловые ленты. Любой символ, который бы прижился, был бы хорош. Потому что он сохраняет для нас праздник.
Говорят, что продавать ленточки – это плохо. Почему? Кто-то сделал эти ленточки, затратил деньги. Почему не вернуть их? Ведь организация процесса производства ленточек и их распространения – это уже общественное дело. Продают же пасхальные куличи, продают новогодние елки – и никого это не удивляет. Да, каждый может раскрасить яйца и приготовить кулич – но так же каждый может изготовить и ленточку. Сделать ее своими руками и повязать куда хочет. И никакой пошлости в этом нет. Как нет никакого ужаса в том, что ленточки поддерживает государство – я горжусь своим государством за то, что оно поддерживает эти ленточки. Мое государство делает такое количество глупостей, что поддержка ленточек с его стороны кажется мне даже невероятной.
А самое главное – ритуал уже состоялся. Теперь даже если РИА Новости перестанет делать и распространять ленточки – их будут делать китайцы и продавать по пять рублей на каждом углу. И ничего страшного в этом нет. Мы теперь знаем, что такое День Победы – это день, когда мы повязываем ленточки и гордимся собой.
Максим Коненко
P.S. Репортаж об еще одной победе над собой тоже вспомнился:
http://youtu.be/BXl5MRafYmE
Reverse trip
В южной Флориде без перемен
Сегодня полдня посвятил осмотру нескольких вариантов (кандидатов) своего будущего жилья, хотя и в океане не забыл поплескаться, потому что все дома, которые мы исследовали, рядом с пляжем. А наклейка на ветровом стекле моего джипа дает право парковаться в пяти метрах от океана.
На обратном пути не удержался и заснял с руки своим “Эльфом” те места, по которым ехал.
Для полного счастья заехал поужино-обедать в китайский буфет. Весь день есть не хотелось, а к 6 часам аппетит проснулся.
Был приятно удивлен ассортиментом, качеством и ценами. В общем-то все почти то же, что и в линнвудском буфете рядом с домом, но некоторых блюд там я не припоминаю. Например, утка по-пекински, сырые устрицы и мидии – причем все они были отменного качества.
На удивление вкусны были и суши с сашими. Все это поражает, если учесть что в Сиэтле азиатов полным-полно, а здесь их вообще не видно! Те, кто сегодня обслуживал меня, были первыми лицами “азиатской внешности” за месяц, что я провел в Южной Флориде.
Даже с учетом вечернего тарифа цен, я заплатил 11,50 долларов (вместе с налогом). Около двух долларов мне скостили, когда я доказал, что мне 65 лет (с помощью новеньких флоридских прав). Т.е. было бы 13 долларов с копейками. Точно такой буфет в Сиэтле, когда я был там последний раз, стоил ок. 22 дол с человека! Причем еда не такая вкусная.
Одну из квартир нам сегодня показывала дама, которая 30 лет назад приехала в Штаты из Москвы. Пока она об этом не сказала, я просто не мог понять, почему она такая странная… не американская. Например, на вполне невинный мой вопрос “Who is the owner of this place?” она не ответила, а настороженно спросила меня. “What do you want me to tell you about the owner?”
Кроме этого, я уже забыл, что у женщин бывают кривые ноги и пятна пота под мышками. Она напомнила…
Ну, а этот ролик я снял на следующий день, который начался с проливного дождя, сменившегося фирменным флоридским солнцем. Какое же это счастье – когда на смену дождю приходит не моросящий дождь, осадки, возможный ливень и т.д. (Сиэтл), а простое и понятное солнце с голубым небом и белыми облаками!